[TAG] Name

posted on 21 Nov 2009 04:44 by sapphire-apphires  in TAG

ไม่ได้โดนแทค...แต่อยากทำเพราะสำเนียกได้ว่าไม่ได้อัพบล็อกนานแล้ว

เอามาจากบล็อกพี่ยูระ

กติกา

1. แปะรูปตัวเองอย่างน้อย 1 รูป

2. ตอบคำถาม 15 ข้อ

3. ส่งต่อให้ผู้โชคร้าย 5 คน

 

1. ชื่อจริงและความหมาย

     -  ปรียาลักษณ์....ถ้าจำไม่ผิดนี่แปลว่าผู้ที่เปี่ยมด้วยปัญญา

2. ชื่อเล่นเต็มยศ

     -  จูจู คุณปู่เป็นคนตั้งให้...ภาษาจีนแปลว่าไข่มุก ถ้าภาษาอังกฤษแปลว่าเครื่องราง 

3. ฉายา

     -  แฮมๆ ได้มาจากคนในบอร์ด TWWNN มันมาจากมีทติ้งตอนกิน, แฮมๆหื่นพิเศษ มาจากคนในบอร์ดเหมือนกัน ได้เพราะดีกรีความหื่น....ซึ่งอันที่จริงแล้วก็ไม่ค่อยจะมี, Ju-Ju beads ได้จากคนที่หอ...เค้าบอกว่าน่ารักดี, ลูกหมา/小狗(xiǎo gǒu)หมาน้อย บุพการีเป็นคนเรียก...แล้วก็ลูกพี่ลูกน้องที่โตๆหน่อย, 寶寶 (bǎo bǎo) คุณแม่เป็นคนเรียก ภาษาไทยก็หัวแก้วหัวแหวนนั่นแล...=///=

4. ชื่อภาษาอังกฤษ

     -  Ju-Ju ตอนเรียนม.ต้นเพิ่งเห็นว่ามีคำนี้อยู่ในพจนานุกรมอังกฤษ

5. ชื่อภาษาจีน

     -  寶珠 (bǎo zhū) แปลว่า ไข่มุกอันเลอค่า

6. ชื่อภาษาญี่ปุ่น

     -  สลับชื่อจีนเป็นอันจบค่ะ 珠寶 (しゅぎょく, shugyoku) แปลว่าเพชรพลอย

7. ชื่อภาษาเกาหลี

     - 호신부 อ่านว่าอะไรไม่รู้ววว (เครดิต)

8. ชื่อเล่นที่ใช้ในเน็ต

     -  Violet Sapphire Lucifer/Violet Sapphire แต่เรียกสั้นๆว่าแซฟ (...ชื่อโหลจริงๆเรา) บางทีก็จะใช้ Apphires ที่เอาตัวเอสจาก Sapphire มาไว้ข้างหลังแทน ส่วนในเกมส์มักจะใช้ Kuro Ageha

9. ชื่อที่คนอื่นเรียกผิด

     - ...คนในบอร์ดบางทีจะจำแซฟสับสนกับคนอีกคน ก็จะเรียกว่า ฮุ้งๆ

10. ชื่อที่คนต่างชาติเรียก

     -  Ju-Ju ค่ะ...สงสารเวลาเค้าพยายามเรียกชื่อเต็ม = =''

11. ชื่อที่อาจารย์ชอบเรียก

     - เรียนภาคไทยอาจารย์เรียกชื่อเต็ม ถ้าภาคนานาชาติจะเรียกชื่อเล่น

12. ชื่อที่อยากให้คนอื่นเรียก

     -  แล้วแต่ความสนิทสนม

13. ชื่อที่ไม่อยากให้คนอื่นเรียก

     - อ่าว...ถ้าไม่ใช่ชื่อตัวเองแล้วล่ะก็ แซฟไม่หันหรอก..."

14. ชื่อที่ใช้เรียกแทนตัวคนรัก

     - ถ้ามีจะเรียกฉายาที่ตั้งให้โดยเฉพาะ จะได้พิเศษๆกว่าชาวบ้านเค้านิดนึง

15. ชื่อที่ให้คนรักเรียก

     - ย้อนไปที่ข้อสิบสอง...

 

========

 

กว่าฟิค โดจินแปล และซับนรกจะได้ลง...ก็ต้องรอให้ปิดเทอมก่อนจริงๆ

เทอมนี้แซฟลงห้าตัว (สิบห้าหน่วยกิต) ซึ่งสิบห้าหน่วยกิตที่นี่...วิชาของปีสามปีสี่มันน่ากลัวจริงๆ แล้วก็มีพาร์ทไทม์จ๊อบอาทิตย์ละยี่สิบกว่าชั่วโมง ไม่นับงานในสภานักศึกษา โดนเข้าจังเบอร์เลย...final projects ห้าตัว สยองสะท้านโลก

^^" ไม่ตั้งใจจะดองจริงๆนะ แต่ที่นี่เมื่อมีเวลาแล้วรีบนอน เพราะอดนอนเมื่อไหร่ H1N1 อาจถามหาได้ เมื่อต้นเทอมคนในหอเป็นไปแล้วเกือบสิบคน อยู่ไกลบ้านที่ๆค่ารักษาพยาบาลแพง ต้องดูแลสุขภาพกันหน่อย...ขาดเรียนไปก็ไม่คุ้มเงินค่าเทอม...

(แต่ก็ยังแอบดอดมาทำแทกนะนี่...ฮ่าๆๆ)